捷克语翻译
捷克语(?e?tina)属捷克斯洛伐克的两种官方语言之一(另一种是斯洛伐克语)。属印欧语系斯拉夫语族西支。分布于捷克斯洛伐克的西部(波希米亚)和中部(摩拉维亚)。
翻译介绍 推荐翻译翻译行业翻译价格 翻译FAQ
捷克语使用人数近一千一百万人,属西斯拉夫语支的南分支。早期捷克境内通行教会斯拉夫语、拉丁语或德语,十三世纪下半叶时开始出现真正的捷克语文献。十五世纪初胡斯发起宗教改革运动的同时,也奠定了捷克语的拼音规则,对其他使用拉丁字母拼写的斯拉夫语都产生重大影响。捷克语曾是原捷克斯洛伐克的主要官方语言,与斯洛伐克语可互通。
现今捷克语使用四十二个字母,其中有十四个元音字母,二十七个辅音字母,及一个双字母,部份字母在拉丁字母上附加符号。方言则有三大方言:中捷方言、哈纳方言及莱赫方言,以及一个摩拉维亚过渡方言区;标准语以中捷方言为基础。音位有三十五个,包含十个元音与二十五个辅音,而辅音中有三个可充做元音的成节辅音:M,L,R。重音则固定落在第一音节。词法尚保有呼格。
很多人认为捷克语难学,其中一个原因是捷克语丰富的形态。据统计,捷克语的形态多达 200 多种,这些不同的形态,使句子内的词语可以任意自由组合,而不用担心语序的问题。
一方面,这是斯拉夫语的特色;但另一方面,这语言上的自由,也对研究这些语言的学者造成困难。另一个原因是捷克语有很多独特的发音。在捷克语中 , “ l ”和“ r ”可以同时担当元音和子音 的角色。这种现象,语言学上称之为“自鸣音”。
捷克语有三大方言:中捷方言、哈纳方言及莱赫方言,标准语是以中捷方言为基础的。
现今捷克语使用四十二个字母,其中有十四个元音字母,二十七个辅音字母,及一个双字母,部份字母在拉丁字母上附加符号。方言则有三大方言:中捷方言、哈纳方言及莱赫方言,以及一个摩拉维亚过渡方言区;标准语以中捷方言为基础。音位有三十五个,包含十个元音与二十五个辅音,而辅音中有三个可充做元音的成节辅音:M,L,R。重音则固定落在第一音节。词法尚保有呼格。
很多人认为捷克语难学,其中一个原因是捷克语丰富的形态。据统计,捷克语的形态多达 200 多种,这些不同的形态,使句子内的词语可以任意自由组合,而不用担心语序的问题。
一方面,这是斯拉夫语的特色;但另一方面,这语言上的自由,也对研究这些语言的学者造成困难。另一个原因是捷克语有很多独特的发音。在捷克语中 , “ l ”和“ r ”可以同时担当元音和子音 的角色。这种现象,语言学上称之为“自鸣音”。
捷克语有三大方言:中捷方言、哈纳方言及莱赫方言,标准语是以中捷方言为基础的。
翻译价格回到顶部
语种 | 普通类 | 专业类 |
---|---|---|
中文翻译捷克语 | 480元 | 520元 |
捷克语翻译中文 | 400元 | 450元 |
1.不足20字(如公司名称,某些短句或用语等),统一按条记费,每条50元。
2.捷克语翻译联系QQ:89411289,手机:15311317772。
译吧网导航
- 联系方式
- 客服(小孟) 客服(小李)
- 联系手机:15311317772(孟)
- 联系座机:010-56269309
- MSN:livesale@hotmail.com
- Email:service@yibar.com.cn
- 地址:北京市西城区未英胡同16号
翻译行业回到顶部